À : quequ’un@quequ’part.com
Sujet : mon article pour janvier


Salut!

Ça va, toi ? Moi, je l’sais pas trop. Y fait vraiment froid aujourd’hui. Mes pieds gelaient dans mes bottes en attendant l’autobus. On dirait ben que mes idées ont suivi... Faut que je remette mon article aux Fées, pis j’ai rien d’écrit... Au fait, t’es-tu allée voir le site finalement ? Ben entk, si jamais tu trouves le temps, tu m’en donneras des nouvelles. Moi, je les aime bien. Sont pas mal bonnes... pis y faut que j’sois à la hauteur... Au moins, le mois passé, j’ai réussi à me cacher dans la chronique « les disques des Fées», mais là j’peux pas faire la même chose deux fois... J’ai fichtrement pas d’idée pour cet article-là. J’voudrais écrire quelque chose d’original, un sujet qu’elles ont jamais traité mais je trouve pas. Ça me stresse parce que je voudrais bien paraître : tsé, la p’tite nouvelle qui arrive dans l’équipe...

J’avais pensé à une couple d’affaires, genre la « nouvelle » (!) condition des femmes en Afghanistan. C’t’un peu classique, mais... Y paraît qu’elles ont une place au pouvoir maintenant. J’me d’mande ben quel genre de place ça peut être... Je ne sais pas dans quelle mesure leur point de vue compte réellement. On en a vu à la t.v. qui ne portaient plus la burka (tsé le grand voile qui les enterre au complet...). Dernièrement, je jasais avec une femme de Rimouski qui est d’origine iranienne. Elle me disait que le port du voile, c’est pas écrit dans le Coran... Ça serait seulement (sic) une tradition dans les pays musulmans. Ça n’aurait jamais été ordonné par Mahomet et/ou sa religion. Quoi qu’il en soit, je trouve ça affreux d’avoir à vivre sa vie ( ? ) de cette manière-là. Et ça nous ramène encore aux discussions sur les pays musulmans, les Talibans, la culture du Moyen-Orient. Y’en a tellement ces temps-ci. J’te jure qu’on en entend des vertes pis des pas mûres là-dessus. Et tout le monde est certain d’avoir raison... Ça me fait me poser des questions. Moi, j’aimerais ça savoir ce qui se passe vraiment. Comment on peut se permettre de juger cette situation-là à partir de notre culture d’ici ? J’peux pas juger leurs coutumes de mon point de vue nord-américain, c’est de l’ethnocentrisme pur et dur... Comment on fait pour comprendre, d’abord ? C’est pas parce qu’on pense d’une certaine façon ici que c’est pareil partout. Eux, comment ils pensent ? J’aime pas ça croire que c’est toutt des méchants, comme le monde à la t.v. pense à notre place... J’voudrais comprendre. Mais dans le vrai sens de la compréhension, « concevoir, saisir le sens de » (ben oui, j’ai cherché «comprendre» dans le dictionnaire. J’voulais savoir.). Peut-on se permettre de juger une culture riche de milliers d’années d’histoire sur une seule coutume ? Et d’abord, qu’est-ce qui est universel, et qu’est-ce qui est culturel ? Dans quelle mesure notre culture nous fait penser d’une certaine manière ? Qu’est-ce qui est un absolu, peu importe la culture qui nous habite ? Ça peut avoir l’air évident à première vue, mais pense-y deux minutes... Je cherche toujours. Pourtant, ça fait un bon bout que je me le demande… La liberté d’un être humain, ça m’apparaît universel. Pour moi, c’est indiscutable. C’est tellement plaisant le vent sur la peau... Mais selon les coutumes de certaines cultures, ça semble être tout autre. Il ne faut surtout pas tout laisser passer. Mais il ne faudrait tellement pas gueuler sans savoir contre quoi...

Pourquoi on ne nous montre nulle part leur civilisation, leur histoire, leur mode de pensée ? (Ça ferait changement de la face de ben Laden, ou des chars d’assaut, ou des Twins qui tombent. J’me d’mande combien de fois elles sont tombées à date...) Ça s’rait ben plus intéressant... Au moins, on arrêterait de propager le racisme, et d’induire les gens en erreur en leur enseignant à taper sur la tête « des Arabes », alors qu’ils ne sont nullement responsables, ni leur culture d’ailleurs, de la mort de 6000 Américains... Tiens, pendant qu’on en parle, de ceux-là. Je serais vraiment curieuse de voir ce qui arriverait si on renversait la vapeur des relations internationales... Si c’était pas la culture nord-américaine, occidentale qui s’étendrait partout comme un monopole, mais celle du Moyen-Orient. Je me demande à quoi, et comment, on penserait. En quoi on se mettrait à croire...

Eille, une chance que ça reste entre nous tout ça, on m’accuserait presque de sympathiser avec les Talibans. Ou de me porter à la défense des pays du Moyen-Orient. Y’ont pas besoin de moi, ils sont assez intelligents pour le faire eux-mêmes.

Bref, r’donne-moi de tes nouvelles! Pis s’cuse pour le mail trop long...

Bisous,

P.S. : J’ai toujours pas d’article pour les Fées avec tout ça... Si t’as des idées, envoie-moi-les. Mais l’Afghanistan, oublie-ça, c’est trop controversé pour moi.